Putin trimite un mesaj foarte clar către Macron și UE

Alex Christoforou de la Duran și redactorul șef Alexander Mercouris discută la întâlnirea președintelui rus Vladimir Putin la Moscova cu premierul Consiliului de Stat al Republicii Populare Chineze Li Keqiang (în imagine).
Putin și-a exprimat speranța că se va întâlni cu președintele chinez Xi Jinping în timpul reuniunilor BRICS și APEC din noiembrie, aprofundând în continuare alianța dintre Rusia și China. Președintele rus a procedat apoi la trimiterea un mesaj clar îndreptat către UE și Emmanuel Macron, precizând că Rusia s-a aliniat complet Chinei și nimic din ceea ce UE ar putea oferi nu ar avea capacitatea de a îndrepta Rusia înapoi spre o orbită occidentală.

Via Kremlin.ru…

Președintele Rusiei Vladimir Putin: Domnule premier al Consiliului de Stat, prieteni, sunt încântat să vă întâmpin în Kremlin.

Sunt conștient că aveți un program extins. Ieri, ați fost la St. Petersburg și v-ați întâlnit cu premierul Federației Ruse. Sunt încrezător că vizita dvs. va oferi un impuls puternic promovării legăturilor noastre economice de la stat la stat.

Aș dori să profit de această ocazie pentru a-i felicita pe prietenii noștri chinezi pentru vacanța viitoare, cea de-a 70-a aniversare a fondării Republicii Populare Chineze, pe care poporul chinez o va sărbători pe 1 octombrie. Pe 2 octombrie, vom sărbători împreună 70 de ani de la stabilirea relațiilor diplomatice dintre statele noastre.

În acest sens, aș dori să semnalez că țara noastră, atunci Uniunea Sovietică, a fost prima țară care a recunoscut oficial noua China. Acesta este un eveniment important în relațiile bilaterale.

Aș dori să notez că în ultimele decenii a fost acoperită o distanță foarte lungă în istoria cooperării bilaterale. Astăzi, suntem cu adevărat parteneri strategici în sensul complet al cuvântului și implementăm un parteneriat cuprinzător care rămâne prioritatea necondiționată a politicii externe a Rusiei.

Suntem conștienți cât de mult ați făcut dumneavoastră, dle premier și președinte Xi, pentru promovarea relațiilor ruso-chineze în ultimii ani. Apreciem foarte mult acest lucru.

Sunt încrezător că puteți vedea eforturile noastre, eforturile din partea Rusiei vizând extinderea legăturilor ruso-chineze în toate domeniile. Probabil că nu este nevoie să revizăm acest lucru acum.

Singurul lucru pe care aș dori să-l spun este că interacțiunea noastră este, desigur, cel mai important factor în afacerile internaționale și a devenit o parte importantă în extinderea economiilor noastre și atingerea obiectivelor statelor noastre pentru îmbunătățirea nivelului de trai al popoarelor noastre.

Vă mulțumesc încă o dată pentru această vizită. Aș dori să vă mulțumesc din nou pentru contribuția pe care Guvernul Republicii Populare Chineză o aduce pentru promovarea cooperării între țările noastre.

Premierul Consiliului de Stat al Republicii Populare Chineze Li Keqiang (tradus): Vă mulțumim, dle președinte, pentru felicitările pentru a 70-a aniversare a Republicii Populare Chineze.

Anul acesta sărbătorim și 70 de ani de la relațiile noastre diplomatice, trebuie să ne felicităm reciproc pentru această aniversare. Folosind această oportunitate, aș dori să menționez că președintele Xi Jinping vă transmite toate cele bune.

Recent, s-a întâlnit și a ajuns la noi acorduri privind promovarea relațiilor bilaterale. În vizita mea actuală, premierul Dmitri Medvedev și cu mine am organizat cea de-a 24-a ședință periodică a șefilor de guvern.

Într-adevăr, am parcurs un drum lung – ținem întâlniri periodice fără eșec de 20 de ani, iar agenda se umple continuu cu conținut nou.

La ședința de presă, ne-a fost foarte dificil să descriem pe scurt toate domeniile noastre de cooperare. Cooperarea noastră promovează dezvoltarea nu numai a celor două țări, ci și a regiunii și a lumii, în special având în vedere instabilitatea și incertitudinea în creștere din lume, din regiune și din economia globală.

China și Rusia sunt cele mai mari țări vecine. Este foarte important pentru noi să continuăm să ne consolidăm prietenia, cooperarea și legăturile reciproce, astfel încât să ne putem combina eforturile pe viitor pentru a asigura ordinea mondială sub egida ONU și pentru a menține sistemul de liber schimb bazat pe regulile OMC, care este foarte important pentru dezvoltarea stabilității și securității globale.

Vladimir Putin: Vizita de stat a președintelui Xi în Rusia a fost în orice caz principalul eveniment al relațiilor bilaterale din acest an.

Sper că președintele și cu mine vom avea șansa să ne întâlnim în timpul a două evenimente majore, BRICS și APEC, care vor avea loc în America Latină în noiembrie.

Vă rog să-i transmiteți cele mai bune salutări și urări.

SURSA europereloaded.com

1 comentariu

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s