Franta si Germania: „Suntem angajati in crearea unei armate europene”

Imagine: Soldatii brigazii franco-germane, o unitate militara fondata in 1989, alcatuita in comun din unitati ale armatei franceze si ale armatei germane. (Foto de Sean Gallup / Getty Images)

Cancelarul german Angela Merkel a declarat recent ca un nou pact intre Germania si Franta vizeaza edificarea unei „culturi militare comune” franco-germane si a „contributiei la crearea unei armate europene”.

descarga (1)

Presedintele francez Emmanuel Macron si cancelarul german Angela Merkel au semnat un nou tratat de prietenie franco-german care are ca scop revigorarea Uniunii Europene, care a fost afectata de criza datoriilor europene, migratia in masa si Brexit – precum si nenumarate interese si prioritati conflictuale ale celor 28 state membre. Franta si Germania, paznicii autonomi ai integrarii europene, au declarat ca noul tratat este un raspuns la influenta crescanda a populistilor din Austria, Marea Britanie, Franta, Italia, Ungaria, Polonia si alte tari europene care incearca sa incetineasca, si chiar invers, integrarea europeana prin retragerea suveranitatii nationale din Uniunea Europeana si transferarea acestor competente inapoi la capitalele nationale.

Confruntarea continentala, care ameninta sa imparta Uniunea Europeana in doua, intre nationalistii eurosceptici si globalistii eurofili, se va infierbanta in urmatoarele saptamani, inainte de alegerile pentru Parlamentul European la sfarsitul lunii mai 2019.

1071706302

„Tratatul de la Aachen” [Traité d’Aix-la-Chapelle; Vertrag von Aachen], semnat la 22 ianuarie in orasul german Aachen, consta din 28 de articole organizate in sapte capitole; ambele state se angajeaza la o cooperare mai stransa intr-o serie de domenii politice. Primele opt articole, care cuprind politica externa si de aparare bilaterala, precum si Uniunea Europeana, sunt cele mai ambitioase si mai importante elemente ale tratatului:

  • Articolul 1 obliga ambele state sa-si aprofundeze cooperarea in politica europeana prin „promovarea unei politici comune eficienta si puternica, la fel in politica externa si de securitate, si consolidarea si aprofundarea Uniunii Economice si Monetare”.
  • Articolul 2 obliga ambele state sa se „consulte reciproc periodic la toate nivelele inainte de termenele europene importante, incercand sa stabileasca poziții comune si sa fie de acord in discursuri coordonate de ministrii lor. Ei vor coordona transpunerea legislatiei europene in legea lor nationala”.
  • Articolul 3 angajeaza ambele state sa „aprofundeze cooperarea lor in domeniul politicii externe, al apararii, al securitatii interne si externe si dezvoltarii, in timp ce se straduiesc sa consolideze capacitatea autonoma de actiune a Europei”. Cele doua state se angajeaza, de asemenea, „sa se consulte reciproc pentru a defini pozitiile comune cu privire la orice decizie importanta care le afectează interesele comune si sa actioneze impreuna in toate cazurile in care acest lucru este posibil”.
  • Articolul 4 obliga ambele state sa „sa puna in acord din ce în ce mai mult obiectivele si politicile lor in domeniul securitatii si al apararii … Sa-si acorde asistenta reciproca prin toate mijloacele de care dispun, inclusiv fortele armate, în caz de agresiune armata impotriva teritoriului lor”. De asemenea, acestia „se angajeaza sa consolideze capacitatea de actiune a Europei si sa investeasca impreuna pentru a-si acoperi lacunele de capacitate, consolidand astfel Uniunea Europeana si Alianta Nord-Atlantica”. Ei „intentioneaza sa promoveze competitivitatea si consolidarea bazei industriale si tehnologice europene a apararii … sustin cea mai apropiata cooperare posibila intre industriile lor de aparare pe baza increderii reciproce … ambele state vor dezvolta o abordare comuna a exporturilor de arme cu privire la proiectele comune. Cele doua state vor „infiinta Consiliul Franco-German de Aparare si Securitate ca organism politic pentru a gestiona aceste angajamente reciproce. Acest Consiliu se va întruni la cel mai inalt nivel la intervale regulate.”
  • Articolul 5 obliga ambele state sa „extinda cooperarea dintre ministerele afacerilor externe, inclusiv misiunile lor diplomatice si consulare” si sa coordoneze actiunile in cadrul Organizatiei Natiunilor Unite si al NATO.
  • Articolul 6 obliga ambele state „sa-si consolideze cooperarea bilaterala in lupta impotriva terorismului si a crimei organizate, precum si cooperarea lor in domeniul justitiei si in materie de informatii si politie”.
  • Articolul 7 angajeaza ambele state sa „stabileasca un parteneriat din ce în ce mai strans intre Europa si Africa … cu scopul de a imbunatati perspectivele socio-economice, durabilitatea, buna guvernare si prevenirea conflictelor, rezolvarea crizelor, in special in contextul mentinerii pacii si gestionarea situatiilor post-conflict.”
  • Articolul 8 obliga ambele state sa „coopereze strans in toate organismele Natiunilor Unite”. Ei vor „coordona strans pozitiile lor, ca parte a unui efort mai larg de consultare intre statele membre ale UE care participa in Consiliul de Securitate al ONU si in conformitate cu pozitiile si interesele Uniunii Europene”. Ei vor „face tot posibilul pentru a obtine o pozitie unificata a Uniunii Europene in organismele corespunzatoare ale Natiunilor Unite”. Cele doua state, de asemenea, „se angajeaza sa-si continue eforturile de reformare a Consiliului de Securitate al Natiunilor Unite”. Admiterea Germaniei ca membru permanent al Consiliului de Securitate al Natiunilor Unite „este o prioritate a diplomatiei franco-germane”.

Restul tratatului promite, printre alte aspecte, o cooperare bilaterala mai stransa in domeniul inteligentei artificiale, schimbarilor climatice, aspectelor transfrontaliere, culturii, afacerilor economice, educatiei, energiei, mediului, sanatatii si dezvoltarii durabile.

Resultado de imagen de Merkel speak  Aachen

Merkel, vorbind la Aachen, a remarcat ca orasul era acasa la Charlemagne (742-814), pe care ea l-a descris ca fiind „tatal Europei”. Ea a spus ca noul pact urmareste sa construiasca o „cultura militara comuna” franco-germana si sa „contribuie la crearea unei armate europene”. Ea a adaugat: „Populismul si nationalismul sunt in crestere in toate tarile noastre, pentru prima data, o tara – Marea Britanie – paraseste Uniunea Europeana. In lume, multilateralismul se afla sub presiune, fie in cooperarea in domeniul schimbarilor climatice, in comerțul mondial, institutii sau chiar in cadrul Natiunilor Unite. Saptezeci si patru de ani – intr-o singura viata – dupa sfarsitul celui de-al doilea razboi mondial, ceea ce parea evident ca este din nou pus la indoiala.

„In primul rand, aceasta situatie necesita o noua fundamentare a responsabilitatii noastre în cadrul Uniunii Europene – responsabilitatea Germaniei si Frantei in aceasta Uniune Europeana. In al doilea rand, aceasta necesita o redefinire a directiei cooperarii noastre. ințelegerea comuna a rolului nostru international, care poate conduce la actiuni comune. Din acest motiv, exista, in al patrulea rand, exista necesitatea unor asemanari comune intre cele doua popoare ale noastre; in institutii, dar mai ales in viata cotidiana a popoarelor noastre si in zona apropiata de granita. „Ne-am angajat sa dezvoltam o cultura militara comuna, o industrie comuna de aparare si o linie comuna privind exporturile de arme. Vrem sa contribuim la aparitia unei armate europene”.

800

Macron, de asemenea, vorbind la Aachen, a adaugat: „Intr-un moment in care Europa este amenintata de nationalism, care creste din interior, Germania si Franta trebuie sa-si asume responsabilitatea si sa arate calea de urmat”. El a spus ca acordul este un „moment important” pentru a arata ca relatia bilaterala era „o baza care se poate relansa … in serviciul consolidarii proiectului european”. Macron a aparat Uniunea Europeana ca fiind „un scut impotriva tumultului lumii”

Cu toate acestea, tratatului ii lipsesc detalii si poate deveni mai simbolic decat substantial. Merkel si Macron se confrunta cu probleme de autoritate si ramane neclar daca vor avea capitalul politic necesar pentru a incepe integrarea europeana. Germania se indreapta acum spre epoca post-Merkel, dupa ce a anuntat ca va demisiona in calitate de cancelar in 2021. Macron se lupta cu un val de proteste antiguvernamentale la nivel national care ar putea sa-i dea jos guvernul.

Tratatul a fost primit cu un amestec de furie si indiferenta.

descarga (2)

In Franta, Marine Le Pen, liderul partidului populist Miscarea Nationala republicana (fostul Front National), a declarat ca tratatul submineaza suveranitatea nationala si il acuza pe Macron de „vanzarea” Frantei catre germani. Intr-un interviu acordat ziarului de la Geneva, Le Temps, ea a spus: „Aceasta convergenta cu Germania este o abandonare a suveranitatii – o tradare. Daca nu am fi alertat publicul, acest text ar fi fost semnat pe ascuns. Textul contempla în special necesitatea de a legifera actul in cazul unor obstacole in calea cooperarii franco – germane. Natiunea franceza este una si indivizibila si legea nu poate fi aplicata in mod diferit pentru regiunile de granita cu Germania. Avem aici litera acestui tratat, dar si spiritul, nu doresc o convergenta mai mare cu Berlinul, fie aceasta sociala sau probleme de securitate, sau in consultare mai stransa in cadrul Consiliului de Securitate al ONU. Sediul permanent al Frantei a fost greu castigat in timpul celui de-al doilea razboi mondial si a facut din Franta o mare putere. A pune sub semnul intrebarii ar fi sa distrugem ceea ce a facut generalul de Gaulle.

nicolas-dupont-aignan_article_large

Nicolas Dupont-Aignan, liderul partidului suveran Debout La France! (Stand Up, France!), a declarat: „In nici un caz acest tratat de prietenie franco-germana nu ar trebui sa fie un pretext pentru supunere. Totusi, acest lucru pare sa fie cazul. „In primul rand, metoda tratatului, confruntata cu criza democratica pe care o traieste tara noastra, Emmanuel Macron face apel la o mare dezbatere pentru implicarea cetatenilor in viata publica a tarii noastre, insa, in acelasi timp, presedintele Republicii a negociat un tratat pe ascuns, chiar daca se refera la conditii esentiale pentru exercitarea suveranitatii noastre nationale. Nu a fost consultat nici poporul francez, nici Parlamentul si nici Consiliul Constitutional.

„In al doilea rand, continutul tratatului. In termeni concreti, multe prevederi ale tratatului vizeaza impartirea cu Germania a puterii si prerogativelor suverane ale Frantei. Intr-adevar, in cazul in care apararea reciproca este integrata in tratat, Franta ofera Germaniei avantajele armatei sale (cea de-a cincea cea mai mare putere militara mondiala, descurajarea nucleara etc.) (articolul 4). Franta ofera Germaniei accesul la reteaua sa diplomatica, a treia ca marime din lume dupa Statele Unite si China (articolul 5), Franta ofera Germaniei acces indirect la sediul sau permanent in cadrul Consiliului de Securitate al ONU, coordonand pozitiile si deciziile lor (articolul 8), si o prioritate diplomatica (articolul 8). Din multe motive, acest tratat submineazs suveranitatea noastra nationala”.

„In cele din urma, lipsa de reciprocitate. In timp ce Germania profita de punctele forte ale Frantei ca putere mondiala in diplomatie si aparare, Germania nu ofera nici o contrapartida reala, de aceea tratatul de la Aix-la-Chapelle nu este un act de cooperare franco-german, ci de supunere a Frantei la Germania. „In realitate, acest tratat unilateral este o insulta fata de relatia de prietenie pe care Franta ar trebui sa o intretina cu Germania. Avand in vedere concesiile facute de Franta Germaniei, fara compensatie, textul semnat astazi la Aix-la-Chapelle constituie un adevat act de tradare.”

weidel gulman

In Germania, Alexander Gauland si Alice Weidel, lideri ai Alternativa pentru Germania (AfD), au emis o declaratie:

„Tratatul de la Aachen este un pas in directia gresita. Sub pretextul cooperarii europene, tratatul este rezultatul interesului francez de a transfera si redistribui puterea germana, in detrimentul contribuabililor germani, care ar crea si o relatie speciala franco – germana care ar indeparta Germania de alte natiuni europene.

Alexandru Gauland, purtatorul de cuvant al AFD, explica: „Presedintele francez Macron nu este in stare sa mentina ordinea in propria sa tara, protestele la nivel national in Franta nu se mai termina, iar acest presedinte esuat impune viziuni asupra viitorului Germaniei. O relatie speciala germano-franceza ne va indeparta si mai mult de alti europeni. Asta torpileaza exact acea gandire europena pe care doamna Merkel si dl Macron le convoaca atat de intim.Se pare ca suspecteaza ca această UE se va dezintegra in forma actuala”.

Liderul AfD in cadrul Bundestag-ului german, dr. Alice Weidel, adauga: „Acest tratat este o supunere inacceptabila, a unui cancelar ales, unui presedinte cu probleme. Macron primeste ceea ce doreste: Germania este angajata, in primul articol, sa intareasca si sa adanceasca Uniunea Economica si Monetara, cu alte cuvinte, pentru a finaliza transferul si redistribuirea bogatiei. „Macron promite un acces mai bun si mai rapid la banii contribuabililor germani pentru a putea continua politica inflationista franceza si pentru a-si finanta promisiunile electorale. El a elaborat deja planuri concrete pentru aceasta si a primit o multime de aplauze din partea partidelor germane.

„Franta ar trebui, de asemenea, sa fie principalul beneficiar al cooperarii intensificate planificate a fortelor armate in scopul operatiunilor comune si al consolidarii industriei europene de aparare, care este prevazuta in tratat. Articolul 4 din tratat deschide usa pentru noi desfasurari de externe chestionabile in Africa si vanzarea in continuare a tehnologiei germane sub umbrela companiilor mixte dominate de francezi.
„Aceste puncte de interes ale francezilor sunt incorporate in afirmatia patetica a evidentei si o multitime de masuri simbolice si declaratii de bune intentii. Cand acest tratat, dincolo de europeana in general, ar trebui sa serveasca si interesele germane, ramane un mister. Acest tratat anunta o ruptuta cu acele state membre ale UE care nu doresc un „superstat european” franco-german. Prin urmare, Tratatul de la Aachen nu este doar inutil, ci si contraproductiv.”

https://www.gatestoneinstitute.org/13620/france-germany-european-army

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Google

Comentezi folosind contul tău Google. Dezautentificare /  Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare /  Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare /  Schimbă )

Conectare la %s